Surah ke 93 Adh-Dhuhaa dan Artinya

Adh-Dhuhaa (93)



بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

menggunakan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

وَ الضُّحى‏ (1)

Demi ketika mentari  sepenggalahan naik.(1)

وَ اللَّيْلِ إِذا سَجى‏ (dua)

dan   demi malam bila telah sunyi,(2)

ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلى‏ (tiga)

Tuhanmu tiada meninggalkan kamu dan  tiada ( jua ) benci kepadamu,(tiga)

وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى‏ (4)

serta sesungguhnya akhir itu lebih baik bagimu dari permulaan.(4)

وَ لَسَوْفَ يُعْطيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى‏ (lima)

serta kelak Tuhanmu pasti menyampaikan karunia-Nya kepadamu, lalu ( hati ) kamu menjadi puas.(lima)

أَ لَمْ يَجِدْكَ يَتيماً فَآوى‏ (6)

Bukankah dia mendapatimu menjadi seorang yatim, kemudian dia melindungimu.(6)

وَ وَجَدَكَ ضَالاًّ فَهَدى‏ (7)

dan  dia mendapatimu menjadi seseorang yg resah, lalu dia menyampaikan petunjuk.(7)

وَ وَجَدَكَ عائِلاً فَأَغْنى‏ (8)

serta dia mendapatimu menjadi seseorang yg kekurangan, kemudian dia memberikan kecukupan.(8)

فَأَمَّا الْيَتيمَ فَلا تَقْهَرْ (9)

Adapun terhadap anak yatim maka janganlah engkau  berlaku sewenang- wenang.(9)

وَ أَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ (10)

dan  terhadap orang yang minta- minta maka janganlah engkau  menghardiknya.(10)

وَ أَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11)

serta terhadap nikmat Tuhanmu maka hendaklah engkau  menyebut- nyebutnya (menggunakan bersyukur).(11)

Share this

Related Posts

Previous
Next Post »