Surah ke 114 An-Nas (manusia) dan artinya


An-Nas (114)

Manusia

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismilaahirahmanirahiim


Artinya : dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
  

(1) قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Qul Auudzu bi rabbinnaas

Artinya : Katakanlah: "Aku memohon perlindungan kepada Tuhannya umat manusia,

(2) مَلِكِ النَّاسِ

Malikinnaas
Artinya : Penguasa umat manusia,

(3) إِلَهِ النَّاسِ

Ilahinnaas

Artinya : Sembahan umat manusia,

(4) مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

min syarrin waswaasil khannaas

Artinya : menghadapi dorongan jahat kalbu yang menyelinap

(5) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

alladzii yuwaswisu fii suduurinnaas
Artinya : yang menyesak ke dalam dada manusia.

(6) مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

minal jinnati wannaas
Artinya : disebabkan golongan jin dan manusia.

Share this

Related Posts

Previous
Next Post »